世界を巻き込んだ未曾有のパンデミックで、世界中の人的交流が変化してしまいました。多くのプロジェクトが中止もしくは延期になり、私たちは暗い時代を経験することとなりました。しかし、私たちの「ハワイでの歌舞伎を絶やさない」という強い信念のもとに、この将来的にも大きな意義を持つプロジェクトは再び未来に向かって動き始めました。この経験を良きものとして、さらにプロジェクトをスケールアップしてハワイ州立大学で守り続けてきた歌舞伎がさらに大きな根を張っていかれるように希望しています。

今後とも「ハワイ州立大学歌舞伎プロジェクト」へのご理解ご協力をお願い申し上げます。

市川門之助